New York City’s outdoor dining season is coming to a close, which means sheds must come down by the end of Friday.