Ulta Beauty will spread joy and promote wellness with activations at Miami Art Week that include the House of Joy.