Hundreds of residents have scrutinised plans to build thousands of homes after claiming there can be "no homes without roads" ...