With fracking supporters Donald Trump and Dave McCormick headed for Washington, Rice’s Pittsburgh natural gas corporation is positioned to profit.