It may feel like the actor hasn't been recognized enough in the industry. But she's actually received some notable honors.