On July 4, 2022, one of the most unusual performances in Hamlet’s lengthy and much travelled CV took place: an in-game stream ...