Conservative justices keep calling gender-affirming care "experimental," but the doctors who've spent decades providing these treatments say Tennessee's ban ignores mountains of evidence showing it ...