Ottawa must ensure the Trump administration understands how inter-related energy markets are in the U.S. and Canada, a ...