Police are investigating an incident Sunday within a senior living community in the west suburbs, officials said.