An employee with Holdenville Public Schools was arrested on campus by FBI agents on Wednesday, school officials confirmed.