Sergio Pérez is holding talks with Red Bull in the coming days to work out the "right way forward," with his Formula 1 exit likely to be confirmed.