The battle between Richard Simmons' family and his longtime housekeeper has resulted in a small victory for the former ...