Warren Foegele scored on a wraparound early in the third period, and Tanner Jeannot contributed with one goal and one assist, ...