The Carolina Hurricanes are in a rut and so too are their top earners.